1
00:00:00,040 --> 00:00:05,800
MAGÁNTANÁR

2
00:00:05,840 --> 00:00:07,040


3
00:00:07,080 --> 00:00:11,800
a főbb szerepekben

4
00:00:11,840 --> 00:00:12,760


5
00:00:12,800 --> 00:00:18,800
Hirdesse termékét vagy márkáját itt, lépjen kapcsolatba velünk még ma.

6
00:00:18,840 --> 00:01:36,760


7
00:01:36,800 --> 00:01:41,800
fordítás és átdolgozás szlovén nyelvre:
Számlázó

8
00:01:42,200 --> 00:01:45,200
Ez az ígéret földje!

9
00:01:45,400 --> 00:01:47,600
Los Angeles - Kalifornia,

10
00:01:48,000 --> 00:01:51,600
a nap, a tej és a méz városa!

11
00:01:52,000 --> 00:01:56,400
Emberek milliói vándoroltak itt és keresték meg otthonukat.

12
00:01:56,440 --> 00:01:57,360


13
00:01:57,400 --> 00:02:11,600
Repülőtéri dolgozók, filmsztárok, pékek,
 hentesek, papok, stricik, zenészek...

14
00:02:12,000 --> 00:02:15,600
Ez az eredeti Mc' Donald's otthona,

15
00:02:16,000 --> 00:02:20,000
kínai színház,

16
00:02:20,040 --> 00:02:20,760


17
00:02:20,800 --> 00:02:23,600
űr obszervatórium,

18
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
Albera utcák,

19
00:02:27,200 --> 00:02:30,600
Santa Monica móló,

20
00:02:30,640 --> 00:02:31,560


21
00:02:31,600 --> 00:02:35,000
Beverly Hills Hotel,

22
00:02:35,400 --> 00:02:40,000
La Tosca színház – a külföldi filmek otthona,

23
00:02:40,400 --> 00:02:44,000
Marina Del Ray,

24
00:02:44,200 --> 00:02:46,600
autópályák,

25
00:02:46,800 --> 00:02:50,400
Tail Pup étterem,

26
00:02:50,600 --> 00:02:55,200
Angelus Temple templom,

27
00:02:55,400 --> 00:02:58,000
Kínai negyed,

28
00:02:58,400 --> 00:03:01,200
Union Station,

29
00:03:01,600 --> 00:03:05,200
Colosseum,

30
00:03:05,240 --> 00:03:06,160


31
00:03:06,200 --> 00:03:10,800
a Coca Cola cég,

32
00:03:10,840 --> 00:03:11,560


33
00:03:11,600 --> 00:03:15,200
park,

34
00:03:15,600 --> 00:03:18,400
Velencei csatornák,

35
00:03:18,800 --> 00:03:28,000
és Hollywood, igen Hollywood,
ahol minden és általában tényleg minden!

36
00:03:28,400 --> 00:03:33,200
Mindenféle furcsaság otthona.

37
00:03:33,600 --> 00:03:40,800
Hollywood körút, a megtört álmok és remények útja.

38
00:03:41,000 --> 00:03:46,600
Ez a film városa, amelyet most az utca emberei kapnak...

39
00:03:46,800 --> 00:03:50,400
és a szex, a drogok és a rock'n'roll.

40
00:03:50,800 --> 00:03:54,600
Ez a blokádok és a szombat éjszakák kombinációja.

41
00:03:54,800 --> 00:04:01,200
Lehet tiszta, lehet köcsög, leszbikus... egyben, együtt

42
00:04:01,600 --> 00:04:10,200
ezek egy totális amerikai forradalom, ahol mindenki egyforma,
vallásra, nemre, bőrre vagy szexuális irányultságra való tekintet nélkül ingyenes.

43
00:04:10,600 --> 00:04:18,000
A múlt távolodó és szép
Megnyílt a hollywoodi negyed,

44
00:04:18,400 --> 00:04:28,800
most már bárhová mehetsz, ahova csak akarsz
a szexboltokban pedig a legnagyobb örömöket megvásárolhatod.

45
00:04:28,840 --> 00:04:30,760


46
00:04:30,800 --> 00:04:38,000
És Los Angelestől északra hegyek vannak
és a San Fernando-völgy.

47
00:04:38,040 --> 00:04:39,160


48
00:04:39,200 --> 00:04:47,000
Sok különböző kommuna van itt
többségük amerikai család.

49
00:04:47,040 --> 00:04:47,760


50
00:04:47,800 --> 00:04:51,600
És itt él egy "normális" család.

51
00:04:52,000 --> 00:04:56,400
-Nagyon huncut nyuszi voltál!!

52
00:04:56,600 --> 00:05:00,000
- Ostorok?
- Igen, van ostorom, itt van!

53
00:05:00,040 --> 00:05:01,640


54
00:05:01,680 --> 00:05:06,200
-Ooo, erősebb!
- Ott van egy szemtelen nyuszi!

55
00:05:06,240 --> 00:05:07,360


56
00:05:07,400 --> 00:05:12,800
- Igen, tetszik, de nem.
- Ó igen, mindenekelőtt!

57
00:05:12,840 --> 00:05:14,960


58
00:05:15,000 --> 00:05:20,400
- Te barom! 
-Áááá!!! Baszd meg a segged!

59
00:05:20,440 --> 00:05:22,960


60
00:05:23,000 --> 00:05:26,400
-Igen, de javult?

61
00:05:26,440 --> 00:05:32,800
- Nem tudom, Tina, szerintem ez a srác még egy gyertyát sem tud gyújtani.

62
00:05:33,200 --> 00:05:39,600
-De én vagyok a legjobb...
- Miben van a patkány?

63
00:05:39,640 --> 00:05:40,360


64
00:05:40,400 --> 00:05:43,800
- Olyan sajtban, amilyet még életedben nem szagoltál, kurva.

65
00:05:44,000 --> 00:05:48,400
-Honnan szerezted ezt a rágcsálót?

66
00:05:48,600 --> 00:05:51,200
- Egészségtelen környezetben.

67
00:05:51,600 --> 00:05:54,800
- Patkánycsapdában?

68
00:05:55,200 --> 00:06:01,200
-Igen, csak az a baj, hogy még él.

69
00:06:01,600 --> 00:06:04,400
- Ó, igen, él és várja, hogy elkapja a cicája.

70
00:06:04,600 --> 00:06:09,400
- Lehet, hogy vadászom rád, de nem eszlek meg.

71
00:06:09,800 --> 00:06:12,400
- Megetetlek, mert kóborolok.

72
00:06:12,800 --> 00:06:17,200
-Ooo, nagyon élvezem a kétségbeesésed.

73
00:06:17,240 --> 00:06:18,960


74
00:06:19,000 --> 00:06:24,000
-Debie, Tina gyerünk, hagyjuk abba a játékot
és térjünk vissza a valóságba.

75
00:06:24,400 --> 00:06:32,000
- De édesem, ez az igazság.
- Le, fiú!

76
00:06:32,400 --> 00:06:36,800
-Mi a baj, lelógott a füled?

77
00:06:36,840 --> 00:06:41,160


78
00:06:41,200 --> 00:06:43,200
- Nyald meg.

79
00:06:43,240 --> 00:06:44,360


80
00:06:44,400 --> 00:06:48,000
-Nyalom és nedves... mmm

81
00:06:48,040 --> 00:06:56,360


82
00:06:56,400 --> 00:07:01,200
- Ez... ez az igazság?

83
00:07:01,240 --> 00:07:02,160


84
00:07:02,200 --> 00:07:04,600
- Ez egy fantázia.

85
00:07:05,000 --> 00:07:10,200
- Nos, most egy dögös fiút képviselsz.

86
00:07:10,400 --> 00:07:20,800
- Dögös fiú? Aha, én képviselem, dögös fiú, dögös kakas.

87
00:07:20,840 --> 00:07:21,360


88
00:07:21,400 --> 00:07:27,600
- Jaj, folytasd.
-Ooo, fent van.

89
00:07:27,640 --> 00:07:28,360


90
00:07:28,400 --> 00:07:32,400
- Szórakozzunk egy kicsit.

91
00:07:32,440 --> 00:08:04,960


92
00:08:05,000 --> 00:08:12,000
- Nézd azt a szamarat... ne nyúlj hozzá,
csak nézz rá.

93
00:08:12,040 --> 00:08:12,760


94
00:08:12,800 --> 00:08:18,000
- Nem dögös szamár?
- Szeretném megérinteni.

95
00:08:18,040 --> 00:08:19,360


96
00:08:19,400 --> 00:08:25,600
- De szeretném megérinteni, mert
mert a nyúl szeretne bemenni a lyukba?

97
00:08:25,640 --> 00:08:36,560


98
00:08:36,600 --> 00:08:43,200
- Jimmy, mit csinálsz?
-Diane nénit olvasok.

99
00:08:43,240 --> 00:08:43,960


100
00:08:44,000 --> 00:08:49,600
-Jimmy nyisd ki az ajtót.
- Kérem Diane nénit.

101
00:08:50,000 --> 00:08:53,600
- Mi folyik ott?
-Nem!

102
00:08:54,000 --> 00:08:57,800
- Olyan csend van!

103
00:08:58,200 --> 00:09:03,400
- Olvasok!
- Nem hallok semmit arról, hogy lapozgatna.

104
00:09:03,520 --> 00:09:13,200
- Nyisd ki az ajtót!
- Oké... igen?

105
00:09:13,400 --> 00:09:17,600
-Nagyon aggódom érted Jimmy.

106
00:09:17,640 --> 00:09:18,360


107
00:09:18,400 --> 00:09:20,400
-Miért?

108
00:09:20,800 --> 00:09:24,000
- A nagynénje vagyok, és jogom van aggódni.

109
00:09:24,200 --> 00:09:29,680
- Nem csinálok semmit.
Pontosan, egyáltalán nem csinálsz semmit

110
00:09:29,800 --> 00:09:37,600
-Mindig csak ebben a szobában vagy.
-Csak egyedül akarok lenni.

111
00:09:37,640 --> 00:09:38,760


112
00:09:38,800 --> 00:09:44,800
-Valami gyanús, ne próbálj becsapni.
- Nem!

113
00:09:45,200 --> 00:09:51,600
- Nem, nem olyan biztonságos... de menj vissza
olvasni, nem látok könyveket.

114
00:09:52,000 --> 00:09:53,800
- kitakarítottam.

115
00:09:54,000 --> 00:09:58,600
-Igen, a vacsora egy óra múlva lesz.
Majd később beszélünk.

116
00:09:58,800 --> 00:10:02,800
- Van egy meglepetésem számodra.

117
00:10:02,840 --> 00:10:09,560


118
00:10:09,600 --> 00:10:13,600
- Van egy meglepetésem a számodra.

119
00:10:13,640 --> 00:10:23,560


120
00:10:23,600 --> 00:10:30,800
- Menjünk hoppá, hoppá, hopp...
a sarkon

121
00:10:31,200 --> 00:10:35,200
-Baszd meg ezt a nyulat!
- Igen!

122
00:10:35,240 --> 00:10:48,960


123
00:10:49,000 --> 00:10:53,000
- Szeretem erősen fújni.
-Ooo, add ide.

124
00:10:53,040 --> 00:10:58,960


125
00:10:59,000 --> 00:11:06,800
- Jó nyuszi...
levehetem a füledet

126
00:11:06,840 --> 00:11:09,560


127
00:11:09,600 --> 00:11:16,000
-Úúúú, olyan gömbölyű, nagy fasz... mmmm

128
00:11:16,040 --> 00:11:17,560


129
00:11:17,600 --> 00:11:24,400
-Adj még egy kicsit.
- Ó, igen, mindenkinek legyen egy kis, ó, igen!

130
00:11:24,600 --> 00:11:28,600
-Mióta parancsolsz itt?

131
00:11:28,800 --> 00:11:35,600
-A nyulak nem beszélnek.
- De ez a nyuszi.

132
00:11:35,640 --> 00:11:37,840


133
00:11:37,880 --> 00:11:41,400
-Tetszik?

134
00:11:41,440 --> 00:12:03,960


135
00:12:04,000 --> 00:12:09,600
-Hogy bemennek az ujjak
a cicába. - Igen, persze.

136
00:12:09,640 --> 00:12:30,760


137
00:12:30,800 --> 00:12:38,800
- Mit csinál velem? Nyúl, nézd meg.

138
00:12:38,840 --> 00:12:39,960


139
00:12:40,000 --> 00:12:43,800
-Tudod, hogy kell csinálni nyuszi?
-Természetesen.

140
00:12:44,000 --> 00:12:53,600
- Nyújtsa ki a szeméremajkakat a lehető legszélesebbre
és a lehető legmélyebbre menjen a nyelvével.

141
00:12:53,800 --> 00:12:57,600
- Nagyon jól csinálja!

142
00:12:57,640 --> 00:12:59,960


143
00:13:00,000 --> 00:13:04,800
-Láttad, most mutasd meg!

144
00:13:04,840 --> 00:13:10,360


145
00:13:10,400 --> 00:13:15,200
-A nyúl most már tudja, hogyan kell bemenni a lyukba?

146
00:13:15,240 --> 00:13:15,960


147
00:13:16,000 --> 00:13:23,600
- Így tanul, most már Zažeek is tudja.

148
00:13:23,640 --> 00:13:30,760


149
00:13:30,800 --> 00:13:36,000
-Mmmm, nagyon megnőtt a kloritisem.

150
00:13:36,040 --> 00:13:40,360


151
00:13:40,400 --> 00:13:44,000
-Annyira szeretem mindkettőjüket egyszerre kibaszni.

152
00:13:44,040 --> 00:13:44,960


153
00:13:45,000 --> 00:13:51,200
- Csak egy farkam van.
 - Biztos vagy benne? Add neki, amit kaptál.

154
00:13:51,240 --> 00:13:59,960


155
00:14:00,000 --> 00:14:05,600
-Nézd csak azt a szép csúszós vizes puncit... menj el!

156
00:14:06,000 --> 00:14:10,800
- Igen, vizes.
- Nagyon vizes.

157
00:14:10,840 --> 00:14:13,560


158
00:14:13,600 --> 00:14:20,000
- Tedd be.
- A nyúllyukba tetted?

159
00:14:20,040 --> 00:14:48,880


160
00:14:48,920 --> 00:14:51,480
- Istenem!

161
00:14:51,520 --> 00:16:01,360


162
00:16:01,400 --> 00:16:08,000
- Hát nem mókás...
szeretem az ilyen játékokat!

163
00:16:08,040 --> 00:16:08,960


164
00:16:09,000 --> 00:16:16,800
- Gyere ide. -Mi?
- Igen, gyere ide.

165
00:16:16,840 --> 00:16:26,960


166
00:16:27,000 --> 00:16:32,000
- Az arcod felett?
- Igen.

167
00:16:32,040 --> 00:17:13,360


168
00:17:13,400 --> 00:17:17,600
- Nagyon jól nézel ki innen lentről.

169
00:17:17,640 --> 00:17:40,760


170
00:17:40,800 --> 00:17:44,400
- Ez nagyszerű!

171
00:17:44,440 --> 00:18:42,760


172
00:18:42,800 --> 00:18:45,000
-Még nem akarom!

173
00:18:45,200 --> 00:18:49,600
-Nem mindig kaphatod meg, amit akarsz.

174
00:18:49,640 --> 00:19:11,560


175
00:19:11,600 --> 00:19:20,400
- Ó, igen, ...nézd azt a cicát!
-Mit csináltok ti ketten, dugjam meg magam?!

176
00:19:20,440 --> 00:19:41,560


177
00:19:41,600 --> 00:19:46,000
- Olyan szép feszes cicád van.
- Igen

178
00:19:46,040 --> 00:19:49,960


179
00:19:50,000 --> 00:19:56,000
-Igen, igen, baszd meg...a fenébe is!
Bassza meg, hadd menjen, ahova akarod!

180
00:19:56,040 --> 00:20:13,960


181
00:20:14,000 --> 00:20:19,600
-Szerinted jön a nyúl?
Hadd jöjjön át a seggemre!

182
00:20:20,000 --> 00:20:26,000
-Öhm, nem tudom, de akkor is fogom
tedd mellé az arcát.

183
00:20:26,040 --> 00:20:45,360


184
00:20:45,400 --> 00:20:49,600
- Gyerünk édesem!
-Ooo megkapta.

185
00:20:49,640 --> 00:21:24,560


186
00:21:24,600 --> 00:21:28,600
-Jimmy, jössz?

187
00:21:28,640 --> 00:21:30,880


188
00:21:30,920 --> 00:21:35,000
-Jimmy, jössz vacsorázni?

189
00:21:35,040 --> 00:21:37,360


190
00:21:37,400 --> 00:21:41,400
- Igen, persze.

191
00:21:41,440 --> 00:21:44,760


192
00:21:44,800 --> 00:21:50,800
-Jimmy, eltelt néhány hét
nagyon furcsán viselkedsz a házban.

193
00:21:51,000 --> 00:21:56,400
- Igaz, hogy én csak a nagynénéd vagyok és nem az anyád.

194
00:21:56,800 --> 00:22:03,800
- de élek veled, fizesd a számlákat,
Én etetlek, felelősséggel tartozom

195
00:22:04,000 --> 00:22:07,800
-és a viselkedésed nagyon kiszámíthatatlanná vált.

196
00:22:08,000 --> 00:22:10,800
- Pontosan így vagyok.

197
00:22:11,000 --> 00:22:20,600
-Nem, Jimmy, nem vagy teljesen ugyanaz.
órákig maradsz a szobádban, mint egy szerzetes.

198
00:22:21,000 --> 00:22:28,600
- Minden reggel tiszta vagy és tanár
azt mondta, hogy aludtál órán.

199
00:22:28,800 --> 00:22:31,800
- Ha iskolába érsz.

200
00:22:32,000 --> 00:22:40,000
- Nos, mi van a szobájában, hogy elfoglalja magát
annyira, nagyon szeretném tudni.

201
00:22:40,040 --> 00:22:42,960


202
00:22:43,000 --> 00:22:45,400
-Most mi van, nem mondasz semmit?

203
00:22:45,600 --> 00:22:48,400
- Eszem.

204
00:22:48,440 --> 00:22:49,160


205
00:22:49,200 --> 00:22:53,000
-Miért nem mondod el a problémádat?

206
00:22:53,200 --> 00:22:54,880
- Zenf.

207
00:22:55,000 --> 00:22:56,280
- Zenf?

208
00:22:56,400 --> 00:22:57,800
-Kérlek, átadnád nekem a zenfet?

209
00:22:58,000 --> 00:23:03,200
- Igen, persze.
Légy komoly, Jimmy.

210
00:23:03,240 --> 00:23:05,160


211
00:23:05,200 --> 00:23:13,200
-Komolyan?  - Igen, azt hiszem, nem tudod,
hogy pajzsot csináljak maga köré!

212
00:23:13,600 --> 00:23:18,160
-Szerintem kerülöd az élet értelmét.

213
00:23:18,280 --> 00:23:22,800
- Úgy viselkedni, mint egy normális fiatal srác.

214
00:23:23,200 --> 00:23:25,400
-Bárcsak több időm lenne olvasni.

215
00:23:25,800 --> 00:23:30,800
- Nem, ez nem olvasás, ez valami, csak nem az
a könyvolvasás miatt túl csendes vagy

216
00:23:30,920 --> 00:23:34,600
nagyon szokatlanul csendes,
mondd mi bánt?

217
00:23:34,720 --> 00:23:35,880
- Semmi.

218
00:23:36,000 --> 00:23:40,000
- Ne mondj nekem semmit!

219
00:23:40,400 --> 00:23:50,000
- Elegem van ezekből a mindennapi beszélgetésekből,
ha nem javulsz komolyan intézkedek!

220
00:23:50,120 --> 00:23:55,600
-Egyáltalán figyelsz rám?
- Igen, Diane néni.

221
00:23:56,000 --> 00:24:01,400
-Nem mész ki többet!
nem sportolsz, mint régen

222
00:24:01,600 --> 00:24:05,800
nem mész többé moziba
a lányok már nem érdekelnek

223
00:24:06,000 --> 00:24:09,400
már nem is nézel tévét!

224
00:24:09,440 --> 00:24:10,160


225
00:24:10,200 --> 00:24:17,200
A legrosszabb az, hogy már nem beszélünk,
ahogy néha nálunk is voltak.

226
00:24:17,240 --> 00:24:17,960


227
00:24:18,000 --> 00:24:25,600
Órákat és órákat tölteni a szobájában,
nem gondolod, hogy ez egy kicsit furcsa?

228
00:24:25,640 --> 00:24:26,360


229
00:24:26,400 --> 00:24:31,600
Igen, mit olvasol ott, Playboy?
-Nem!

230
00:24:31,800 --> 00:24:33,800
- Szóval, mi az?

231
00:24:34,000 --> 00:24:35,600
- Semmi.

232
00:24:35,880 --> 00:24:42,200
- Semmit? Fiatalember, te semmid
lesz valami!

233
00:24:42,400 --> 00:24:48,000
-És mikor fog számítani
szakmai tanácsadás.

234
00:24:48,400 --> 00:24:52,000
- Felmegyek a szobámba...
köszönöm a vacsorát Diana néni.

235
00:24:52,400 --> 00:24:55,800
-Szeretnél velem filmet nézni?

236
00:24:56,000 --> 00:24:58,800
- Nem, köszönöm.

237
00:24:58,840 --> 00:25:06,760


238
00:25:06,800 --> 00:25:10,800
-Kérsz ​​valami édeset vacsora után?
-Nem!

239
00:25:10,840 --> 00:25:12,360


240
00:25:12,400 --> 00:25:15,200
- A fenébe, elmentek!

241
00:25:15,240 --> 00:25:21,560


242
00:25:21,600 --> 00:25:26,000
- Ah, itt vagy.

243
00:25:26,040 --> 00:25:28,560


244
00:25:28,600 --> 00:25:34,400
- Nézd ezt az egészet! ...
...hogy érzed magad?

245
00:25:34,800 --> 00:25:38,800
- Milyen a víz?
- Remek.

246
00:25:38,840 --> 00:25:53,760


247
00:25:53,800 --> 00:26:00,000
-Nézd azt a habot, nem nagyszerű?
- Gyönyörű.

248
00:26:00,040 --> 00:26:03,360


249
00:26:03,400 --> 00:26:08,000
- De nem volt mókás azzal a nyúllal...
...na igen. - Igen, az volt.

250
00:26:08,040 --> 00:26:10,960


251
00:26:11,000 --> 00:26:13,200
- Ezt!

252
00:26:13,240 --> 00:26:20,760


253
00:26:20,800 --> 00:26:26,400
- Tudod, mit fogunk csinálni
a futballista lesz a következő.

254
00:26:26,440 --> 00:26:29,560


255
00:26:29,600 --> 00:26:33,600
-Jaj, olyan aranyos vagy, amikor vizes vagy!

256
00:26:33,640 --> 00:26:44,760


257
00:26:44,800 --> 00:26:48,200
-Szeretnéd, ha megbasználak?

258
00:26:48,240 --> 00:26:58,360


259
00:26:58,400 --> 00:27:06,000
-Jól vagy, tetszik?
- Ez csodálatos.

260
00:27:06,040 --> 00:27:09,960


261
00:27:10,000 --> 00:27:14,000
- Nekem is be kell mennem a vízbe...

262
00:27:14,040 --> 00:27:43,560


263
00:27:43,600 --> 00:27:48,000
- Gyönyörű vagy... és olyan figyelmes.

264
00:27:48,040 --> 00:27:55,960


265
00:27:56,000 --> 00:28:05,000
-Nem érezzük jól magunkat? ... 
Azt akarom, hogy az arcomba nyomd!

266
00:28:05,040 --> 00:28:11,160


267
00:28:11,200 --> 00:28:14,000
- Csókolj meg... kérlek.

268
00:28:14,040 --> 00:28:36,360


269
00:28:36,400 --> 00:28:44,000
- Kavarunk...
- Ó, igen, jó játszani.

270
00:28:44,040 --> 00:28:44,560


271
00:28:44,600 --> 00:28:50,000
- Ó, hogy tetszik...
- És te, nem.

272
00:28:50,040 --> 00:28:55,160


273
00:28:55,200 --> 00:29:02,000
- Hát nem jó?
- Várj, most nézd!

274
00:29:02,040 --> 00:29:31,560


275
00:29:31,600 --> 00:29:37,600
- Most nincs nyúlunk,
most van egy focistunk.

276
00:29:37,640 --> 00:29:40,760


277
00:29:40,800 --> 00:29:46,400
- Megvan a 69-es száma?
-Támadás!

278
00:29:46,440 --> 00:29:57,960


279
00:29:58,000 --> 00:30:02,200
Mai Milliomos program
nem közvetítjük.

280
00:30:02,600 --> 00:30:07,200
Helyette közvetítjük
Fehér Ház jelentése

281
00:30:07,400 --> 00:30:12,000
nevezetesen az amerikai szexuális forradalom - 
 - frissítés.

282
00:30:12,040 --> 00:30:12,760


283
00:30:12,800 --> 00:30:17,800
Manapság egyre többen rohadják meg Amerikát.

284
00:30:18,200 --> 00:30:25,800
Minden tizedik családnak van videolejátszója,
A szexuális tartalom mostantól mindenki számára elérhető.

285
00:30:26,000 --> 00:30:34,600
Legyen idősebb vagy fiatal, mindenki
láthatja és megismerheti a szexuális örömöt

286
00:30:35,000 --> 00:30:38,400
gyakorlatilag kikerül a szekrényből és közvetlenül a hálószobába.

287
00:30:38,800 --> 00:30:42,400
Minden amerikai szórakozhat most!

288
00:30:42,800 --> 00:30:46,600
Vehetsz egy szex magazint a sarkon,

289
00:30:46,640 --> 00:30:49,160


290
00:30:49,200 --> 00:30:55,200
de itt minden 3D technikában van, 
ami határozottan jó és egészséges is az Ön számára.

291
00:30:55,400 --> 00:31:00,400
Persze lehet erőszakost nézni
adások más tévéállomásokon

292
00:31:00,800 --> 00:31:06,400
de nézzük csak az új technológia példáját.

293
00:31:06,440 --> 00:31:07,160


294
00:31:07,200 --> 00:31:12,600
Itt egy különleges lehetőség, ahogy mondani szokás
"tedd a fejed a vonalra"

295
00:31:12,800 --> 00:31:15,000
és minél közelebb kerülsz a tévéhez

296
00:31:15,200 --> 00:31:20,000
Házi bemutatót tartok a működéséről.

297
00:31:20,040 --> 00:31:20,560


298
00:31:20,600 --> 00:31:24,800
- Így van...
emeld fel a szoknyát.

299
00:31:25,000 --> 00:31:30,000
- Így?
-És vedd le a nadrágodat.

300
00:31:30,400 --> 00:31:35,000
-Segítek.
Így van, igen.

301
00:31:35,040 --> 00:31:37,360


302
00:31:37,400 --> 00:31:44,400
- Lépj még közelebb,
hogy lássa ezt a rózsaszín cicát.

303
00:31:44,440 --> 00:32:15,960


304
00:32:16,000 --> 00:32:21,600
- Csodálatos volt.
-Hé, kibasznál onnan?

305
00:32:22,000 --> 00:32:26,000
- Szerintem könnyebb lenne, ha kijönnék.

306
00:32:26,040 --> 00:34:10,560


307
00:34:10,600 --> 00:34:14,800
-De holnap figyelsz rám, a horgászatról beszélek.

308
00:34:15,080 --> 00:34:19,200
- Viszlát.

309
00:34:19,240 --> 00:34:53,760


310
00:34:53,800 --> 00:35:01,200
-Jimmy, fent vagy még?
- Nem, alszom.

311
00:35:01,240 --> 00:35:02,160


312
00:35:02,200 --> 00:35:05,600
- Jó éjszakát.
- Éjszaka.

313
00:35:05,640 --> 00:35:30,360


314
00:35:30,400 --> 00:35:34,400
- Semmi!... az ördög.

315
00:35:34,440 --> 00:38:31,160


316
00:38:31,200 --> 00:38:35,600
- Ideje felkelni Jimmy.

317
00:38:35,640 --> 00:38:40,160


318
00:38:40,200 --> 00:38:46,000
- Ne zárd be az ajtót.
- Elnézést.

319
00:38:46,040 --> 00:39:11,160


320
00:39:11,200 --> 00:39:14,000
- Semmi.

321
00:39:14,040 --> 00:39:20,360


322
00:39:20,400 --> 00:39:23,800
- Miért ébresztettél fel így?
kora reggel, és még mindig szombat van.

323
00:39:24,000 --> 00:39:26,800
nem kell iskolába mennem.

324
00:39:26,840 --> 00:39:30,400
- Ó igen, elmész.
- Hogy érted?

325
00:39:30,440 --> 00:39:31,160


326
00:39:31,200 --> 00:39:34,600
-Jön hozzád az iskola.
-Hozzám?

327
00:39:34,800 --> 00:39:39,200
- Igen, mert mondtam,
hogy csinálok valamit.

328
00:39:39,400 --> 00:39:43,400
Úgy néz ki, mintha érzelmileg lebénult volna.

329
00:39:43,600 --> 00:39:48,800
Mintha egy másik világba került volna.

330
00:39:48,840 --> 00:39:49,960


331
00:39:50,000 --> 00:39:53,200
És nem hagyom, hogy beteg legyen.

332
00:39:53,600 --> 00:39:57,000
Ezért felvettem egy magántanárt.

333
00:39:57,040 --> 00:39:57,560


334
00:39:57,600 --> 00:40:05,600
Ide fog jönni, és segít a tiédben
érzelmi problémák és iskolai problémák.

335
00:40:06,000 --> 00:40:11,400
Képzett szakember
és sok jó ajánlása van.

336
00:40:11,600 --> 00:40:16,000
- Nincs szükségem senkire, Diane néni,
teljesen jól vagyok!

337
00:40:16,200 --> 00:40:28,000
-Aha, tudod a munka jobban beszél
szavakból, és nem csináltál semmit!

338
00:40:28,040 --> 00:40:29,160


339
00:40:29,200 --> 00:40:31,400
-Csak egyedül akarok lenni.

340
00:40:31,600 --> 00:40:36,000
- Végig? Nem csaphatsz be!

341
00:40:36,040 --> 00:40:56,760


342
00:40:56,800 --> 00:40:58,600
-Jó reggelt, biztosan...

343
00:40:58,800 --> 00:41:01,200
- A tanárod.

344
00:41:01,400 --> 00:41:06,200
-Jimmy gyere hadd mutassam meg
a hölgy, aki segíteni fog neked.

345
00:41:06,600 --> 00:41:11,600
- Ő itt Mrs. Foxword.
- Szia Jimmy.

346
00:41:12,000 --> 00:41:16,000
- Kérem, menjünk a nappaliba.

347
00:41:16,040 --> 00:41:27,360


348
00:41:27,400 --> 00:41:29,600
- Milyen szép otthonod van!

349
00:41:30,000 --> 00:41:40,000
-Köszönjük, nekünk is tetszik és a szomszédban van
nyugodt, csendes, mert a szomszédokat még nem láttuk.

350
00:41:40,400 --> 00:41:45,800
- Mondtam valami vicceset Jimmy?
- Nem, csak eszembe jutott egy vicc.

351
00:41:46,000 --> 00:41:49,200
- Nos, legalább az emlék nem hagyott el.

352
00:41:49,400 --> 00:41:52,200
-Jimmy, biztos vagyok benne, hogy igen
a néni elmondta, miért vagyok itt.

353
00:41:52,400 --> 00:41:54,400
- Igen.

354
00:41:54,600 --> 00:41:58,800
-Diane, ahogy mondtam
Nekem magamnak kell vele dolgoznom.

355
00:41:58,840 --> 00:41:59,360


356
00:41:59,400 --> 00:42:03,000
- Igen, értem, találkozóm van Palm Springsben

357
00:42:03,200 --> 00:42:06,680
hogy egy egész hétvégét együtt tölthessenek

358
00:42:06,800 --> 00:42:09,600
hogy megoldja Jimmy problémáit.

359
00:42:09,800 --> 00:42:12,800
- Nincs semmi bajom!

360
00:42:13,200 --> 00:42:16,480
-Jimmy, azt hiszem, ezt el fogom ítélni.

361
00:42:16,600 --> 00:42:23,000
Jó pár diplomám van pszichológiából és
Nagyon sok tapasztalatom van az emberi pszichével kapcsolatban.

362
00:42:23,200 --> 00:42:30,200
Ha a néni problémát lát
ezért vagyok itt, hogy segítsek neked.

363
00:42:30,600 --> 00:42:34,800
-De mivel jól vagyok,
Csak a magánéletemet akarom.

364
00:42:34,840 --> 00:42:35,560


365
00:42:35,600 --> 00:42:40,400
-Hmm, ez komolyabbnak tűnik, mint a magánéleted.

366
00:42:40,800 --> 00:42:45,200
- Mit mondtál neki?
-Pontosan mindent, ami veled történik.

367
00:42:45,600 --> 00:42:49,400
-Diana, nem hiszem, hogy Jimmy problémája olyan komoly.

368
00:42:49,600 --> 00:42:55,600
csak adj pár napot és biztos vagyok benne
hogy Jimmyvel megoldjuk a problémát.

369
00:42:55,640 --> 00:42:56,160


370
00:42:56,200 --> 00:42:57,600
- Te vagy a főnök.

371
00:42:57,800 --> 00:43:05,800
- Nem, te vagy a főnök, én a pszichológus.
Még mindig nagyon függ tőled.

372
00:43:06,200 --> 00:43:12,800
Bármilyen érzése van
környezetében, ő megmondja.

373
00:43:13,200 --> 00:43:15,200
- Köszönöm.

374
00:43:15,600 --> 00:43:17,200
-Most mehetek a szobámba?

375
00:43:17,400 --> 00:43:21,800
- Újra indulunk!
-Igen Jimmy, elmehetsz.

376
00:43:22,000 --> 00:43:24,000
Hamarosan beszélünk.

377
00:43:24,200 --> 00:43:25,800
- Viszlát.

378
00:43:26,200 --> 00:43:30,000
-És hozd a táskákat, mindjárt indulok.
És jó hétvégét, Jimmy.

379
00:43:30,200 --> 00:43:32,400
- Igen, persze.

380
00:43:32,800 --> 00:43:37,000
- Ez kemény dió lesz Diane. Szerintem zsugorodik.

381
00:43:37,200 --> 00:43:39,200
- Mi az, hogy egyre kisebb?

382
00:43:39,400 --> 00:43:46,400
- Nem, a személyisége, de ne aggódj!
Biztos vagyok benne, hogy bírom őt.

383
00:43:46,800 --> 00:43:52,800
-Bízom önben Ms. Foxword.
-Igazán? - Tényleg.

384
00:43:53,200 --> 00:43:58,600
- Csak menj el a találkozóra, és hagyd rám.

385
00:43:59,000 --> 00:44:02,800
- Köszönöm. Biztos vagy benne?

386
00:44:03,200 --> 00:44:11,200
-Igen bízz bennem!
- Tényleg. Köszönöm.

387
00:44:11,240 --> 00:44:48,360


388
00:44:48,400 --> 00:44:54,600
- Elmegyek, szia.
-Szia Diane, érezd jól magad.

389
00:44:55,000 --> 00:44:57,200
- Sok sikert.

390
00:44:57,240 --> 00:45:14,160


391
00:45:14,200 --> 00:45:16,000
- Jaj.

392
00:45:16,400 --> 00:45:21,200
- Ó, mi?
- Munkaszüneti nap volt.

393
00:45:21,240 --> 00:45:22,760


394
00:45:22,800 --> 00:45:30,600
De tudod mit, nagyon elegem van ebből az egészből
férfiak, mind olyan passzívak.

395
00:45:31,000 --> 00:45:41,000
Tudod, mindenki azt hiszi, hogy készen áll mindenre,
körbefutnak, meghódítanak...

396
00:45:41,200 --> 00:45:44,200
Emlékszel még a múlt héten
a tengerparton találkoztunk vele...

397
00:45:44,400 --> 00:45:53,200
de ismeri azt az izmosat, uram
amikor azt a bő tréningruhát viselte...

398
00:45:53,600 --> 00:46:01,600
Nem hittem el, és amikor lehúzta a nadrágját,
furcsa szerencséje volt... izé!

399
00:46:02,000 --> 00:46:10,200
És a farka nagyon kicsi volt...
és ő: Igen lány, mit csináljak veled egész éjjel...

400
00:46:10,600 --> 00:46:12,800
-Még két percig is eltartott...

401
00:46:13,200 --> 00:46:18,600
- Mert mindenki csak két percet bír ki,
ha nem ugratjuk őket túlságosan.

402
00:46:19,000 --> 00:46:32,000
Azt hiszem, ezek a játékok a mi érdekünket szolgálják,
mert különben igazán unalmas szexet folytatnánk.

403
00:46:32,400 --> 00:46:39,600
Meg kell találniuk a megfelelő férfiakat, amikor vannak
a férfiak tényleg férfiak bármit elviselni.

404
00:46:40,000 --> 00:46:42,200
-Még nem találtam.

405
00:46:42,400 --> 00:46:46,400
- Nem tudom, az a nyúl még mindig elég volt.

406
00:46:46,600 --> 00:46:50,400
- Ó, nyúl...
- Hogy felejthetted el.

407
00:46:50,800 --> 00:46:58,800
- De volt egy srác abban az egyben
Bárcsak tudna baszni...

408
00:46:59,200 --> 00:47:12,000
-Hé, nézz ránk, nem vagyunk rossz lányok.
jó hírünk van, dögös punciunk van és ezt tudjuk!

409
00:47:12,040 --> 00:47:17,160


410
00:47:17,200 --> 00:47:28,000
-Ezért nem szeretem, ha felteszed a maszkot.
eltakarják a szemüket, mit látsz, mit szeretsz?

411
00:47:28,400 --> 00:47:36,800
- Tudod, a farkukat.
Mi másért kellenek neki!

412
00:47:36,840 --> 00:47:37,560


413
00:47:37,600 --> 00:47:40,400
Megkeresed őket, megbaszod és otthagyod őket.

414
00:47:40,800 --> 00:47:48,000
- Valami mást kellene csinálniuk.
Valami eredetire kell emlékeznem.

415
00:47:48,040 --> 00:47:51,160


416
00:47:51,200 --> 00:47:53,600
- De már nem is akarom őket.

417
00:47:54,000 --> 00:48:00,200
Azt mondják: Ó, bébi, egész éjjel dumállak
Megnyalom a puncidat, dolgozom

418
00:48:00,320 --> 00:48:04,000
ezt-azt és ha ideérsz, fél fasz!

419
00:48:04,040 --> 00:48:07,160


420
00:48:07,200 --> 00:48:10,000
- Adj valamit!

421
00:48:10,040 --> 00:48:11,360


422
00:48:11,400 --> 00:48:14,200
- Nem jön az a fiú, én John vagyok?

423
00:48:14,400 --> 00:48:19,600
- Igen, és azt hiszem, meg fog égni
barát veled, Jack vagy valami hasonló.

424
00:48:20,000 --> 00:48:23,000
-Akkor menjünk szórakozni!

425
00:48:23,200 --> 00:48:26,400
- Természetesen minden alkalommal itt kell lennie.

426
00:48:26,600 --> 00:48:31,200
- Csináljuk ezt a rajzot valami különlegessé,
Van egy ötletem, menjünk.

427
00:48:31,240 --> 00:48:43,160


428
00:48:43,200 --> 00:48:50,800
- Szerintem nincsenek otthon.
-Ne aggódj, mindig itt vannak.

429
00:48:50,840 --> 00:48:51,760


430
00:48:51,800 --> 00:48:53,600
- Biztos vagy benne?

431
00:48:53,800 --> 00:49:01,200
- Hányszor kell elmondanom,
biztonságban vannak otthon, pihenjen.

432
00:49:01,400 --> 00:49:04,000
- Meghalok a szartól.

433
00:49:04,400 --> 00:49:11,600
- Ó, nem, nem, ezek a lányok egy kicsit mások és
Mondom, játssz velük, és kapsz egy puncit.

434
00:49:11,640 --> 00:49:18,960


435
00:49:19,000 --> 00:49:22,800
-Sajnálom, ismerjük egymást.
- Kit érdekel.

436
00:49:23,000 --> 00:49:26,400
- Igen, de nem szükségesek?

437
00:49:26,440 --> 00:49:28,360


438
00:49:28,400 --> 00:49:31,400
-És melyik meccset játszunk ma?

439
00:49:31,440 --> 00:49:35,560


440
00:49:35,600 --> 00:49:38,000
- Farmyard.

441
00:49:38,400 --> 00:49:40,000
- Farmyard?

442
00:49:40,400 --> 00:49:46,600
- Igen, egy tanya, és te csirke vagy.

443
00:49:46,800 --> 00:49:52,200
-Van egy ötletem, de nem lennél inkább fakopáncs?

444
00:49:52,600 --> 00:49:56,000
- Ez hülyeség volt, Jack.

445
00:49:56,200 --> 00:50:03,600
- Most szállj le a padlóra! Gyerünk.
- Neked is Jack.

446
00:50:03,640 --> 00:50:13,760


447
00:50:13,800 --> 00:50:16,200
-Gyerünk, menjünk!

448
00:50:16,240 --> 00:50:29,960


449
00:50:30,000 --> 00:50:35,200
- Most már tehenek! Menjünk!
Gyerünk, élve!

450
00:50:35,240 --> 00:50:45,360


451
00:50:45,400 --> 00:50:51,000
-Inkább őket, mint kakasokat.
Valahogy megkínozzák őket.

452
00:50:51,040 --> 00:50:51,960


453
00:50:52,000 --> 00:50:57,800
- John, ez elég hülyeség.
Nem azt mondtad, hogy bármit megteszel, hogy a francba jöjjön?

454
00:50:58,000 --> 00:51:02,800
-Oké, oké, rendben... moo.

455
00:51:02,840 --> 00:51:05,960


456
00:51:06,000 --> 00:51:10,400
- Hé, lovagoljuk meg őket.

457
00:51:10,800 --> 00:51:14,400
- Hm, az jó lesz.

458
00:51:14,440 --> 00:51:39,160


459
00:51:39,200 --> 00:51:42,000
- Gyerünk, menjünk!

460
00:51:42,040 --> 00:51:44,760


461
00:51:44,800 --> 00:51:51,600
-Mit gondolsz, lipicaiak vagy arabok?
- Hamarosan megtudjuk.

462
00:51:51,640 --> 00:51:58,960


463
00:51:59,000 --> 00:52:02,000
- Gyere ide kis ló.

464
00:52:02,040 --> 00:52:25,560


465
00:52:25,600 --> 00:52:29,600
- De te lipicai vagy.

466
00:52:29,640 --> 00:52:56,560


467
00:52:56,600 --> 00:53:02,000
- Barátomnak fogsz hívni?
-Persze drágám, amint készen állsz.

468
00:53:02,040 --> 00:53:02,560


469
00:53:02,600 --> 00:53:08,000
- Megmondom, mikor, megérted!
- Igen, persze.

470
00:53:08,040 --> 00:53:27,760


471
00:53:27,800 --> 00:53:31,600
- Tetszik?
- Hmm.

472
00:53:31,640 --> 00:53:36,360


473
00:53:36,400 --> 00:53:38,400
- Gombold ki az inged, 
...látni téged.

474
00:53:38,440 --> 00:54:17,360


475
00:54:17,400 --> 00:54:23,600
-Tudod, hogy egész éjjel tudok lovagolni!
- Elhiszem.

476
00:54:23,640 --> 00:54:24,360


477
00:54:24,400 --> 00:54:28,000
- Megmutatom, kibírod-e ennyi ideig.

478
00:54:28,040 --> 00:54:28,560


479
00:54:28,600 --> 00:54:35,200
-Szerinted lehet?
- Már úgy néz ki.

480
00:54:35,240 --> 00:54:35,960


481
00:54:36,000 --> 00:54:42,000
- Pontosan ott lesz, ahol akarom...

482
00:54:42,040 --> 00:54:42,760


483
00:54:42,800 --> 00:54:48,000
...vagy elkezdek harapni.

484
00:54:48,040 --> 00:54:49,360


485
00:54:49,400 --> 00:54:53,200
Tudom, hogy tetszik.

486
00:54:53,240 --> 00:54:54,760


487
00:54:54,800 --> 00:54:55,800
-Igen?

488
00:54:56,000 --> 00:55:01,400
-Jimmy, ki kell jönnöd.
beszélgessünk.

489
00:55:01,600 --> 00:55:04,400
-Most nem!

490
00:55:04,600 --> 00:55:09,200
- Nem az egészségem miatt jutottam el idáig.

491
00:55:09,240 --> 00:55:10,760


492
00:55:10,800 --> 00:55:13,200
-Jobbra.

493
00:55:13,240 --> 00:55:18,760


494
00:55:18,800 --> 00:55:22,400
- Gyere, menjünk a nappaliba, ahol megbeszéljük.

495
00:55:22,440 --> 00:55:23,560


496
00:55:23,600 --> 00:55:25,600
-Rendben.

497
00:55:25,640 --> 00:55:42,360


498
00:55:42,400 --> 00:55:46,800
- Ülj le Jimmy.
-Kösz, de ez az én házam.

499
00:55:47,000 --> 00:55:50,600
- Igen, de akarod, hogy menjek?

500
00:55:51,000 --> 00:55:53,320
-A nagynéném megkért, hogy gyere ide...

501
00:55:53,520 --> 00:55:57,200
- Igen, az, szóval kezdjünk el beszélni.

502
00:55:57,240 --> 00:55:57,760


503
00:55:57,800 --> 00:56:05,800
Tudom, hogy nem akarsz válaszolni, vagy inkább
Tudom, hogy nem fogsz válaszolni a kérdéseimre.

504
00:56:05,840 --> 00:56:06,360


505
00:56:06,400 --> 00:56:09,600
Titkolsz valamit a nagynénéd elől.

506
00:56:10,000 --> 00:56:14,800
És azt is tudom, hogy nem vagy elmebeteg.

507
00:56:15,200 --> 00:56:17,600
Van egy titkod.

508
00:56:18,000 --> 00:56:22,600
És valószínűleg nem akarod,
hogy a nagynénéd megtudja ezt a titkot,

509
00:56:22,800 --> 00:56:24,800
de talán megosztod velem.

510
00:56:25,000 --> 00:56:28,000
- Nincs titok.

511
00:56:28,040 --> 00:56:29,560


512
00:56:29,600 --> 00:56:32,400
- Szereted Jimmy nénikédet?

513
00:56:32,440 --> 00:56:32,960


514
00:56:33,000 --> 00:56:35,600
- Természetesen nagyszerű.

515
00:56:36,000 --> 00:56:38,000
- Milyen suliba jársz?

516
00:56:38,200 --> 00:56:40,200
- A középső.

517
00:56:40,400 --> 00:56:44,600
- Van valami gondod ott?
-Nem.

518
00:56:45,000 --> 00:56:48,600
-Szóval nincs titok és semmi probléma.

519
00:56:48,800 --> 00:56:52,600
- Így van. Most mehetek a szobámba?

520
00:56:52,800 --> 00:56:55,200
- Igen, persze.

521
00:56:55,240 --> 00:57:11,560


522
00:57:11,600 --> 00:57:16,400
-És most megyünk, robotok!

523
00:57:16,440 --> 00:57:24,160


524
00:57:24,200 --> 00:57:28,200
- Azt akarom, hogy nagyon lassan haladj.

525
00:57:28,600 --> 00:57:38,800
-És a medvék megtanítják és megmutatják, hogyan kell.

526
00:57:38,840 --> 00:57:39,560


527
00:57:39,600 --> 00:57:44,400
- Szóval lassan... lassabban.

528
00:57:44,440 --> 00:57:49,560


529
00:57:49,600 --> 00:57:53,200
- Ah, túl gyorsan!

530
00:57:53,240 --> 00:57:59,360


531
00:57:59,400 --> 00:58:05,600
-Lassíts, még lassabban, játszani kell a játékot.

532
00:58:05,640 --> 00:58:41,360


533
00:58:41,400 --> 00:58:43,800
- Tetszik a farkad.

534
00:58:43,840 --> 00:58:50,560


535
00:58:50,600 --> 00:58:56,000
- Élvezed a robotot?
- Igen, persze.

536
00:58:56,040 --> 00:59:11,760


537
00:59:11,800 --> 00:59:14,800
- És a robotod?

538
00:59:14,840 --> 00:59:15,960


539
00:59:16,000 --> 00:59:19,200
- Szerintem lassan megtanult dolgozni.

540
00:59:19,240 --> 00:59:21,560


541
00:59:21,600 --> 00:59:25,600
- Lassan dolgozni kell vele!

542
00:59:25,640 --> 00:59:31,360


543
00:59:31,400 --> 00:59:39,400
-Lassítson!! Ha nem veszed figyelembe
a játékszabályok, ki fogsz esni!

544
00:59:39,800 --> 00:59:44,000
- Megértetted?!
- Igen.

545
00:59:44,040 --> 01:00:06,960


546
01:00:07,000 --> 01:00:17,200
- Térden állva! Ha, meg kell mutatnod neki...
még ne nyúlj hozzám!

547
01:00:17,240 --> 01:00:28,560


548
01:00:28,600 --> 01:00:32,600
-És most nagy meglepetésben lesz részed!

549
01:00:32,640 --> 01:01:24,160


550
01:01:24,200 --> 01:01:27,000
- Hadd lássam a farkad.

551
01:01:27,040 --> 01:01:58,160


552
01:01:58,200 --> 01:02:01,800
-Készen állsz egy cicára?

553
01:02:01,840 --> 01:02:31,960


554
01:02:32,000 --> 01:02:42,000
- Nagyon jó... istenem, ugye nem vesztegeti az időt!

555
01:02:42,040 --> 01:05:29,560


556
01:05:29,600 --> 01:05:37,600
-Nézd ezt a szép rózsaszín cicát!
csak megnyalod, mélyen beledugod a nyelved...

557
01:05:37,640 --> 01:06:46,360


558
01:06:46,400 --> 01:06:53,400
- Az enyémbe teszed a csomagot?
arc, nyelv, száj?

559
01:06:53,800 --> 01:07:01,800
- Odáig elvisz?
- Ó igen, itt vagyok...

560
01:07:01,840 --> 01:07:15,360


561
01:07:15,400 --> 01:07:21,800
-Ahová akarsz, jöhetsz
mert olyan jó fiú voltál.

562
01:07:21,840 --> 01:07:26,760


563
01:07:26,800 --> 01:07:32,000
-Eljövök rajtad, melledre.

564
01:07:32,040 --> 01:07:33,360


565
01:07:33,400 --> 01:07:37,400
- Tegyél oda, ahova akarsz.

566
01:07:37,440 --> 01:08:46,960


567
01:08:47,000 --> 01:08:48,600
- Nekem jön...

568
01:08:48,640 --> 01:09:08,560


569
01:09:08,600 --> 01:09:10,800
-Készen állsz?

570
01:09:10,840 --> 01:09:17,160


571
01:09:17,200 --> 01:09:21,600
-Ooo egy egész zuhanyozást adtál nekem.

572
01:09:21,640 --> 01:10:18,760


573
01:10:18,800 --> 01:10:20,400
- Jimmy, beszélnem kell veled.

574
01:10:20,600 --> 01:10:23,200
- Csak egy perc...
- Az ajtó nyitva volt.

575
01:10:23,400 --> 01:10:26,400
Jimmy, idegösszeomlást kapsz?

576
01:10:26,600 --> 01:10:29,400
- Nem, csak a cipzáram ragadt be.

577
01:10:29,600 --> 01:10:31,000
-Öhm, itt nem fogok tudni segíteni.

578
01:10:31,200 --> 01:10:32,200
-Nem!

579
01:10:32,400 --> 01:10:36,800
- Ez probléma lehet.
- Nem, nem az!

580
01:10:36,840 --> 01:10:37,560


581
01:10:37,600 --> 01:10:40,800
- Szóval nincs gondunk a kimerültséggel?

582
01:10:40,840 --> 01:10:41,960


583
01:10:42,000 --> 01:10:44,600
Szóval nincs gondunk a kimerültséggel!?

584
01:10:44,720 --> 01:10:45,800
-Nem!

585
01:10:46,000 --> 01:10:49,800
- Végre van közös nyelvünk.

586
01:10:49,880 --> 01:10:52,000
- Vagy hazugság.

587
01:10:52,040 --> 01:10:52,760


588
01:10:52,800 --> 01:10:57,800
- Szóval amikor nincsenek érzelmeid
problémák és nem fizikai problémák,

589
01:10:58,000 --> 01:11:02,400
hogy az iskolának szentelhessük magunkat.

590
01:11:02,440 --> 01:11:04,960


591
01:11:05,000 --> 01:11:07,000
-Shakespeare?

592
01:11:07,200 --> 01:11:12,200
-Shakespeare, az egyik
a legjobb angol drámaírók közül.

593
01:11:12,320 --> 01:11:17,200
Munkája finomíthatja az elmédet.

594
01:11:17,400 --> 01:11:19,280
- Eh, ez régimódi.

595
01:11:19,400 --> 01:11:21,200
- Olvass.

596
01:11:21,240 --> 01:11:23,960


597
01:11:24,000 --> 01:11:30,800
- Mondd ezt a beszédet, kérlek, így
ahogy tanítottam neked:

598
01:11:31,000 --> 01:11:34,120
könnyen le kell gördülnie a nyelvről

599
01:11:34,200 --> 01:11:42,000
- Nem, nem, Jimmy, ezt meg tudod érteni
 és több érzelmet teszel bele.

600
01:11:42,200 --> 01:11:47,920
Mondd ezt a beszédet, kérlek, így
ahogy tanítottam neked:

601
01:11:48,000 --> 01:11:52,000
hagyja, hogy könnyen lefolyjon a nyelvről:

602
01:11:52,400 --> 01:11:57,000
de ha teljes szájjal beszélsz hozzá
mint sok játékosunk,

603
01:11:57,080 --> 01:12:02,400
én is szívesen
hogy a város kiáltója mondja meg a soraimat.

604
01:12:02,600 --> 01:12:10,200
Kezével se hadonászjon túl sokat a levegőben,
szóval; ehelyett dolgozzon nagyon könnyedén:

605
01:12:10,400 --> 01:12:20,400
miért az áramlás kellős közepén a vihar és
ahogy ő mondaná, szenvedélyének örvénye

606
01:12:20,800 --> 01:12:28,400
mérsékeltnek kell lennie és meg kell tartania azt,
ami puhaságot ad neki.

607
01:12:28,800 --> 01:12:36,000
Ó, a lelkem mélyéig fáj,
amikor hallgatnom kell

608
01:12:36,200 --> 01:12:42,400
hogy lehet, hogy valami hülye idióta tép téged és
apró darabokra zúzza az összes szenvedélyt, ...

609
01:12:42,440 --> 01:12:43,560


610
01:12:43,600 --> 01:12:46,000
Olvasd el a többit.

611
01:12:46,040 --> 01:12:49,760


612
01:12:49,800 --> 01:12:55,000
- Bízzon bennem, felség.

613
01:12:55,400 --> 01:13:03,800
- De ne légy túl szűkszavú
saját megítélésed vezérelje:

614
01:13:04,000 --> 01:13:19,800
igazítsa a gesztust a szóhoz, a szót a gesztushoz;
különösen ügyeljen arra, hogy ne lépje túl a természetes mértéket:

615
01:13:20,200 --> 01:13:28,800
mindazért, ami túlzás,
eltér a színházi játék céljától...

616
01:13:28,840 --> 01:13:31,160


617
01:13:31,200 --> 01:13:35,200
...hogy megmutassa arcvonásainak tisztaságát,...

618
01:13:35,400 --> 01:13:43,400
...korának és társadalmának, formájának és lenyomatának. ...

619
01:13:43,440 --> 01:13:46,960


620
01:13:47,000 --> 01:13:50,600
... Ó, vannak játékosaink, akiket láttam játszani

621
01:13:50,800 --> 01:13:53,400
vagy hallottam, hogy mások dicsérik őket...

622
01:13:53,600 --> 01:14:03,400
...nem volt sem keresztény hangjuk, sem keresztény hangjuk,
pogány, pogány vagy egyáltalán emberi járás,

623
01:14:03,600 --> 01:14:06,520
és úgy hemperegtek és üvöltöttek,

624
01:14:06,600 --> 01:14:14,800
hogy nekem úgy tűnt, mintha valami segítőtárs lenne
az anyatermészet megpróbálta megalkotni az embereket,

625
01:14:15,200 --> 01:14:21,000
de megmutatták magukat neki, olyan szégyenteljesen utánozták az emberiséget.

626
01:14:21,040 --> 01:14:22,560


627
01:14:22,600 --> 01:14:27,800
- Remélem, itt vagyunk
ezt nagyjából kiküszöbölte.

628
01:14:28,000 --> 01:14:31,000
- Ó, szüntesd meg teljesen.

629
01:14:31,120 --> 01:14:37,200
És azoknak, akik burgert játszanak veled,
ne hadd beszéljek tovább...

630
01:14:37,240 --> 01:14:39,160


631
01:14:39,200 --> 01:14:42,800
...Gyere, készülj.

632
01:14:42,840 --> 01:14:43,960


633
01:14:44,000 --> 01:14:45,600
- Készen állok.

634
01:14:45,640 --> 01:14:51,560


635
01:14:51,600 --> 01:14:54,800
- Te csak lazíts.

636
01:14:54,840 --> 01:15:05,960


637
01:15:06,000 --> 01:15:14,000
-Mmm ez csodálatos.
- Élvezed, ugye? - Igen.

638
01:15:14,040 --> 01:15:35,960


639
01:15:36,000 --> 01:15:42,000
- Mi van, ha megnyalnám a tojásodat?
bejön neked? - Igen.

640
01:15:42,040 --> 01:15:49,760


641
01:15:49,800 --> 01:15:54,800
-Szóval nem vagy félénk srác mindenhez.

642
01:15:54,840 --> 01:16:15,560


643
01:16:15,600 --> 01:16:18,400
- Baszd meg finoman és lassan. -Rendben.

644
01:16:18,800 --> 01:16:22,800
- Van szabad időnk.

645
01:16:22,840 --> 01:16:24,760


646
01:16:24,800 --> 01:16:27,600
- Itt a cicám.

647
01:16:27,640 --> 01:17:10,360


648
01:17:10,400 --> 01:17:16,800
- Megmasszírozom az izmaidat.
- Ohh, igen, erős kézzel, semmi gond.

649
01:17:16,840 --> 01:17:17,360


650
01:17:17,400 --> 01:17:25,600
- Nyugi...
- Bízzon bennem, nyugodt vagyok.

651
01:17:25,640 --> 01:17:40,160


652
01:17:40,200 --> 01:17:44,000
- Van itt egy kis feszültség.

653
01:17:44,040 --> 01:17:53,360


654
01:17:53,400 --> 01:17:57,400
- Fantasztikus kezeid vannak.

655
01:17:57,440 --> 01:18:08,360


656
01:18:08,400 --> 01:18:12,400
-Oké, fordulj meg, elöl leszünk.

657
01:18:12,440 --> 01:18:23,560


658
01:18:23,600 --> 01:18:28,800
- Hogy van ez?
- Remek.

659
01:18:28,840 --> 01:18:29,560


660
01:18:29,600 --> 01:18:34,000
Hé, nem láttalak a tévében?

661
01:18:34,400 --> 01:18:40,600
- Talán; megvolt az enyém
adás valakitől kábellel.

662
01:18:41,000 --> 01:18:47,800
- Azt hittem, láttam
azt a szép arcot azelőtt.

663
01:18:48,200 --> 01:18:52,400
-Öhm, csinálok egy visszajátszást.

664
01:18:52,800 --> 01:18:56,000
Még egy kis krém.

665
01:18:56,040 --> 01:19:08,360


666
01:19:08,400 --> 01:19:11,800
Kérlek Diane, én csak masszírozok.

667
01:19:12,200 --> 01:19:19,600
-Minden izomnak szüksége van masszázsra.
Ezt tudhattad.

668
01:19:19,640 --> 01:19:20,360


669
01:19:20,400 --> 01:19:24,000
- Hmm, lehet, hogy igazad van.

670
01:19:24,040 --> 01:19:30,560


671
01:19:30,600 --> 01:19:34,400
-Mit szólsz ehhez, jóképű?
- Igen.

672
01:19:34,440 --> 01:19:52,360


673
01:19:52,400 --> 01:19:57,400
-Szerintem elég keveset használok
más módszer, mint te.

674
01:19:57,600 --> 01:20:01,600
- Nos, lássuk.

675
01:20:01,640 --> 01:20:27,160


676
01:20:27,200 --> 01:20:33,200
-Ooo, ez jó Jimmy.
- Igaz? - Igen, élvezem.

677
01:20:33,240 --> 01:20:37,960


678
01:20:38,000 --> 01:20:44,000
- Ó, ó, ... ne, ne hagyd abba!
Csak ne hagyd abba.

679
01:20:44,040 --> 01:20:52,960


680
01:20:53,000 --> 01:20:57,200
Nagyon gyorsan tanulsz.

681
01:20:57,240 --> 01:20:57,960


682
01:20:58,000 --> 01:21:02,800
Igen, így van, szorítsd a mellem.

683
01:21:02,840 --> 01:22:32,360


684
01:22:32,400 --> 01:22:34,800
-Ooo, vigyél el!

685
01:22:34,840 --> 01:22:52,760


686
01:22:52,800 --> 01:22:57,200
-Igen, szorítsd meg őket; megharaphatod őket...

687
01:22:57,400 --> 01:23:02,400
- Harapjak? -Igen, finoman megharaphatod őket.

688
01:23:02,440 --> 01:23:03,560


689
01:23:03,600 --> 01:23:07,600
- Ez egy csodálatos élmény.

690
01:23:07,640 --> 01:23:19,560


691
01:23:19,600 --> 01:23:23,600
- Látod, hogyan reagálnak?

692
01:23:24,000 --> 01:23:26,400
- Nehezebbek.

693
01:23:26,440 --> 01:23:31,560


694
01:23:31,600 --> 01:23:34,000
- Ó, igen, ügyes vagy.

695
01:23:34,040 --> 01:24:03,560


696
01:24:03,600 --> 01:24:07,800
- Milyen puha, milyen jó...

697
01:24:07,840 --> 01:24:37,560


698
01:24:37,600 --> 01:24:41,200
- Gyerünk, baszd meg!
-Megfordul.

699
01:24:41,240 --> 01:25:23,560


700
01:25:23,600 --> 01:25:28,000
-Szeretnéd belém tenni?

701
01:25:28,040 --> 01:25:57,560


702
01:25:57,600 --> 01:26:04,000
- Ó, kicsim, érzem, hogy jön.

703
01:26:04,040 --> 01:26:46,360


704
01:26:46,400 --> 01:26:51,600
- Jövök.... jövök!

705
01:26:51,640 --> 01:27:09,960


706
01:27:10,000 --> 01:27:20,000
- Akarom, akarom!
-Igen igen, mindjárt felmegyek a seggedre!

707
01:27:20,040 --> 01:27:38,360


708
01:27:38,400 --> 01:27:45,400
-És szerinted ez nem masszázs?

709
01:27:45,440 --> 01:27:47,960


710
01:27:48,000 --> 01:27:51,200
-Szabad vagyok!

711
01:27:51,240 --> 01:27:52,760


712
01:27:52,800 --> 01:27:58,600
- Tudod, én is féltem egyszer; nem te vagy az egyetlen.

713
01:27:59,000 --> 01:28:07,400
Minden reggel, amikor kinyitottam a szemem
Féltem a világtól, amit láttam.

714
01:28:07,440 --> 01:28:07,960


715
01:28:08,000 --> 01:28:10,600
Még csak nem is nekem volt olyan, amilyennek szerettem volna;

716
01:28:10,800 --> 01:28:16,000
Inkább egy olyan világot szeretnék, mint amilyen te voltál a szobádban.

717
01:28:16,400 --> 01:28:27,600
De ez nem elégített ki,
Inkább másokkal foglalkozom.

718
01:28:27,640 --> 01:28:28,160


719
01:28:28,200 --> 01:28:33,200
És meg kell keresnem ezeket az embereket, és gondoskodnom kell róluk.

720
01:28:33,600 --> 01:28:40,000
Egészen egyszerű. Majd meglátod.

721
01:28:40,040 --> 01:28:40,760


722
01:28:40,800 --> 01:28:47,200
- Nem akarom. Veled akarok lenni!
Legyünk együtt!

723
01:28:47,600 --> 01:28:51,200
- Nem Jimmy, csak a tiéd vagyok
Magántanár,

724
01:28:51,400 --> 01:28:58,000
jelenlegi magántanár.
Nem lesz rám többé szüksége.

725
01:28:58,040 --> 01:29:00,760


726
01:29:00,800 --> 01:29:06,800
-Diane, Jimmy rendben lesz.
-Tényleg úgy tűnik, csodát tettél.

727
01:29:07,200 --> 01:29:09,000
- Hm, talán.

728
01:29:09,200 --> 01:29:11,800
- Biztos vagy benne, hogy minden rendben lesz vele?

729
01:29:12,000 --> 01:29:15,800
- Majd meglátod, hívj fel pár napon belül.

730
01:29:16,000 --> 01:29:20,400
- Hogyan kell fizetni?
- Az iroda számlát küld.

731
01:29:20,800 --> 01:29:26,000
-Igen köszönöm, nagyon remélem a legjobbakat.

732
01:29:26,200 --> 01:29:29,400
-Diane néni!
- Igen, Jimmy?

733
01:29:29,600 --> 01:29:33,600
- Mi lesz vacsorára?
- Kimegyünk.

734
01:29:33,800 --> 01:29:38,400
- Ó, rendben, Mrs. Foxword, szeretne csatlakozni hozzánk?

735
01:29:38,600 --> 01:29:44,400
-Bocs Jimmy, egész hétvégén elfoglalt vagyok.
Meg kell etetnem a "macskákat".

736
01:29:44,600 --> 01:29:47,000
-Rendben.

737
01:29:47,200 --> 01:29:53,600
- Ó, Jimmy, ne felejtsd el Shakespeare-t.
- Soha nem felejtem el.

738
01:29:53,600 --> 01:29:58,200
...a házasságtörés és a vérontás ágya.

739
01:29:58,400 --> 01:30:03,800
De amikor cselekszel
ne szennyezd be a szívedet

740
01:30:04,000 --> 01:30:09,600
és ne tegyen lépéseket az anyával szemben
hagyd az égnek

741
01:30:09,800 --> 01:30:15,000
és tövis a szívében,
meg kéne skelelni és piszkálni.

742
01:30:15,200 --> 01:30:17,400
Most üdvözöljük!

743
01:30:17,520 --> 01:30:25,400
A szentjánosbogár mutatja, hogy közel a reggel,
és gyenge fénye már halványul.

744
01:30:25,800 --> 01:30:32,800
Egészség, egészség, egészség,
és emlékezz rám!

745
01:30:32,840 --> 01:30:36,960


746
01:30:37,000 --> 01:30:39,200
-Mi volt az?!

747
01:30:39,400 --> 01:30:45,200
- Nem értenéd...
hm, talán így lenne.

748
01:30:45,240 --> 01:30:50,560


749
01:30:50,600 --> 01:30:53,800
-Szia fiú mit csinálsz?

750
01:30:54,000 --> 01:30:57,400
-A nevem Jimmy, élek...
-Mit? Gyere ide.

751
01:30:57,600 --> 01:30:59,600
mit csinálsz?

752
01:30:59,800 --> 01:31:02,800
- A nevem Jimmy, az utca túloldalán lakom.

753
01:31:03,000 --> 01:31:06,400
-Igen és?

754
01:31:06,440 --> 01:31:07,560


755
01:31:07,600 --> 01:31:12,400
- Jól ismerlek,
Néztelek titeket távcsővel.

756
01:31:12,800 --> 01:31:15,600
-Mi vagy te?!

757
01:31:16,000 --> 01:31:20,800
- Igen, nagyon izgalmas, nagyon szexiek.

758
01:31:21,200 --> 01:31:23,600
- Ó.

759
01:31:24,000 --> 01:31:31,200
- Hát igen, mert tényleg menő, nem?
- Igen, nagyon jóképű.

760
01:31:31,240 --> 01:31:32,560


761
01:31:32,600 --> 01:31:35,600
Szóval figyeltél minket?
- Igen.

762
01:31:36,000 --> 01:31:40,400
-Szeretnél egy kicsit szórakozni?
- Hát, erre gondoltam.

763
01:31:40,600 --> 01:31:43,600
-Szeretnél szikrát játszani?

764
01:31:44,000 --> 01:31:50,000
- Ragyogó?
- Megmutatjuk, gyere.

765
01:31:50,040 --> 01:31:55,360


766
01:31:55,400 --> 01:31:58,200
-Jaj istenem...

767
01:31:58,240 --> 01:31:59,960


768
01:32:00,000 --> 01:32:05,600
már mondtam
egyszerűen túl nagy vagy!

769
01:32:05,640 --> 01:32:06,160


770
01:32:06,200 --> 01:32:08,600
Menj innen!

771
01:32:08,640 --> 01:32:09,760


772
01:32:09,800 --> 01:32:12,800
A rohadt elme...

773
01:32:12,840 --> 01:32:14,760


774
01:32:14,800 --> 01:32:18,000
-Gyorsan tanul, ügyes.

775
01:32:18,040 --> 01:32:20,760


776
01:32:20,800 --> 01:32:28,000
- Csinált már ilyet Jimmy?
- Ó, remekül csinálja.

777
01:32:28,040 --> 01:32:31,960


778
01:32:32,000 --> 01:32:36,000
Te rohadsz, mint...

779
01:32:36,040 --> 01:32:38,160


780
01:32:38,200 --> 01:32:41,800
...bassza meg, mint egy nyulat.

781
01:32:41,840 --> 01:32:43,560


782
01:32:43,600 --> 01:32:47,200
-Jó leszek.
- Ó, de eljön hozzád, itt.

783
01:32:47,240 --> 01:32:57,560


784
01:32:57,600 --> 01:33:01,600
Ez Jimmy!!

785
01:33:01,640 --> 01:33:04,760


786
01:33:04,800 --> 01:33:07,600
- Biztos, hogy itt van?

787
01:33:07,800 --> 01:33:14,800
-Láttam az ablakon keresztül!
Néhány órával ezelőtt, amikor kezdett sötétedni.

788
01:33:15,200 --> 01:33:18,000
- Soha nem maradt kint ilyen későn.

789
01:33:18,200 --> 01:33:21,000
-Diane, nem volt vele gondod?

790
01:33:21,200 --> 01:33:27,200
- Igen, de azt hittem, üdvözölték.
Úgy értem, soha nem hagyta el a szobáját.

791
01:33:27,400 --> 01:33:30,200
-És most nem jön haza.

792
01:33:30,600 --> 01:33:32,000
- Ki lakik itt?

793
01:33:32,200 --> 01:33:36,200
- Két légiutas-kísérő, nekem teljesen normálisnak tűnnek.

794
01:33:36,240 --> 01:33:39,760


795
01:33:39,800 --> 01:33:44,600
-Nem úgy tűnik, hogy otthon vagy.

796
01:33:45,000 --> 01:33:49,000
- Nyitva az ajtó, gyerünk, nézzük meg.

797
01:33:49,040 --> 01:33:53,560


798
01:33:53,600 --> 01:33:55,800
- Nézd, aludj.

799
01:33:56,000 --> 01:34:00,000
-Jimmy, Jimmy ébredj fel.

800
01:34:00,040 --> 01:34:00,960


801
01:34:01,000 --> 01:34:05,600
-Nézd Diane-t, ez illik rá.

802
01:34:06,000 --> 01:34:07,600
- Istenem.

803
01:34:08,000 --> 01:34:14,400
- Vissza kell tenned neki,
különben nagyon zavarba jön.

804
01:34:14,800 --> 01:34:17,000
- Nem, nem akarok hozzáérni.

805
01:34:17,200 --> 01:34:20,000
- De ő az unokaöcséd.

806
01:34:20,040 --> 01:34:21,160


807
01:34:21,200 --> 01:34:24,400
- Gyerünk, rögzítsd vissza.

808
01:34:24,440 --> 01:34:25,560


809
01:34:25,600 --> 01:34:30,800
-Öhm, olyan nagy, hogy bánthatjuk.

810
01:34:30,840 --> 01:34:31,560


811
01:34:31,600 --> 01:34:37,200
- Takard le, vegyél egy párnát... csinálj valamit.

812
01:34:37,600 --> 01:34:41,200
- Hát csinálok valamit, ha ilyen nyomorult vagy.

813
01:34:41,400 --> 01:34:44,000
-Reva?!

814
01:34:44,040 --> 01:34:56,360


815
01:34:56,400 --> 01:35:04,800
- Túl nehéz, levágom
hidratálja, de visszacsúszik.

816
01:35:04,840 --> 01:35:17,560


817
01:35:17,600 --> 01:35:22,000
- Marcha, tudod egyáltalán mit csinálsz?!

818
01:35:22,040 --> 01:35:23,360


819
01:35:23,400 --> 01:35:28,000
- Igen, persze, mert sokszor csinálom ezt!

820
01:35:28,040 --> 01:35:42,360


821
01:35:42,400 --> 01:35:44,200
-Aludj vissza Jimmy.

822
01:35:44,400 --> 01:35:47,000
-Mi folyik itt Diane néni?

823
01:35:47,200 --> 01:35:50,400
- Kibaszottul őrült vagy.

824
01:35:50,600 --> 01:35:54,200
- Istenem.

825
01:35:54,240 --> 01:35:55,560


826
01:35:55,600 --> 01:35:58,400
- Szeretnék leszámolni ezzel.

827
01:35:58,600 --> 01:36:02,800
- Nem Marcha, az unokaöcsém.

828
01:36:03,200 --> 01:36:09,600
- Nem az enyém! Még mindig sovány.

829
01:36:09,640 --> 01:36:11,560


830
01:36:11,600 --> 01:36:14,800
- Ne csináld, Jimmy.

831
01:36:14,840 --> 01:37:21,760


832
01:37:21,800 --> 01:37:26,200
- Milyen jó lecke ez, Diane néni!

833
01:37:26,240 --> 01:37:26,760


834
01:37:26,800 --> 01:37:29,400
- Ó igen, tudom.

835
01:37:29,800 --> 01:37:33,800
- De inkább dugok, mint bármi más.

836
01:37:33,840 --> 01:37:47,960


837
01:37:48,000 --> 01:37:53,600
- Hogy tetszik a farkad bennem,
olyan vizes vagyok.

838
01:37:54,000 --> 01:38:00,800
-Amint megláttam a tiédet
Annyira meg akartalak dugni.

839
01:38:00,840 --> 01:38:22,360


840
01:38:22,400 --> 01:38:26,800
-Diane te is élveznéd az övét
a fenébe, megpróbálhatnám.

841
01:38:26,840 --> 01:38:35,160


842
01:38:35,200 --> 01:38:39,200
- Ugyan Diane néni, mindig is szerettem volna egyet.

843
01:38:39,600 --> 01:38:44,800
-Igazán?
- Nos, gyerünk Diane, próbáld ki.

844
01:38:44,840 --> 01:38:48,760


845
01:38:48,800 --> 01:38:52,800
- Na jó, minden a családban marad.

846
01:38:52,840 --> 01:40:30,960


847
01:40:31,000 --> 01:40:35,800
És így, ahogy a nap lassan lenyugszik nyugaton,

848
01:40:36,000 --> 01:40:40,400
elbúcsúzunk los angelestől

849
01:40:40,800 --> 01:40:43,800
a tej és a méz földje

850
01:40:44,000 --> 01:40:46,800
nagy narancs

851
01:40:47,000 --> 01:40:48,400
füstös

852
01:40:48,800 --> 01:40:53,200
a lehetőségek földje, ahol bármi megtörténhet

853
01:40:53,600 --> 01:40:56,000
és általában így van!

854
01:40:56,400 --> 01:40:59,600
A nap 24 órájában!

855
01:40:59,800 --> 01:41:08,800
fordítás és átdolgozás: Taloner

856
01:41:08,840 --> 01:41:09,760


857
01:41:09,800 --> 01:41:15,800
Támogass minket, és légy VIP tag, és megszabadulj minden hirdetéstől


